ama•l
{noun} [Generate paradigm] 1. cause, reason
♢ tu•do ʃke ama•l {sentence} (s)he is the cause
♢ turgəʒlana•ʃ ama•l u•ke {sentence} there is no reason for concern
♦ ama•l lija•m {verb I} to be the cause, to be the reason
♦ ama•ləm ʃot͡ɕəkte•m {verb II} to cause
♦ ɲimoga•j ama•l det͡ɕ posna• {adverb} without any reason, for no reason
♦ ty•rlø ama•l de•ne {adverb} for various reasons, for different reasons
♦ ty•rlø amalːa•n køra• {adverb} for various reasons, for different reasons
♦ təga•j ama•l de•ne {adverb} for this reason
♦ uməle•n ʃuktədəmaʃla•n ama•l {noun} reason for a misunderstanding
♦ umələdəmaʃla•n ama•l {noun} reason for a misunderstanding
2. excuse, pretext
♦ ama•ləm kət͡ɕala•m {verb I} to look for an excuse
♦ ama•l se•mən ʃotlalta•m {verb I} to serve as the excuse
♦ amale•ʃ ʃotlalta•m {verb I} to serve as the excuse
♦ no•jəmo ama•l de•ne {adverb} with tiredness as a pretext
3. likeness, semblance, form
♢ pø•rtʃən ama•lʒe βe•le: kø•rgəʃtəʒø ɲima•t u•ke {sentence} it's only the likeness of a house, there's nothing on the inside
4. argument, reason
♢ ti•de ama•l adβoka•təm ʃona•ʃ tara•təʃ {sentence} this argument made the lawyer think
5. case, occurrence, occasion
♦ pajre•m ama•l de•ne {adverb} on the occasion of a holiday
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ ama•l ky•dəɲ uʒa•ʃ {noun} {linguistics} causal clause
♦ ama•l nare•t͡ɕij {noun} {linguistics} causal adverb
♦ ama•l pot͡ɕe•ʃ mut {noun} {linguistics} causal postposition
♦ ama•l uʃe•m mut {noun} {linguistics} causal conjunction