иземдаш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to reduce, to decrease, to make smaller, to lower
♦ варкыным иземдаш (-ем) {verb II} to reduce tension
♦ йӱкым иземдаш (-ем) {verb II} to lower one's voice; to lower a sound
♦ пайым иземдаш (-ем) {verb II} to reduce a share
♦ роскотым иземдаш (-ем) {verb II} to reduce expenses, to reduce expenditures
♦ темпым иземдаш (-ем) {verb II} to reduce the speed
♦ тулым иземдаш (-ем) {verb II} to make a flame smaller
♦ шыгырештмашым иземдаш (-ем) {verb II} to reduce tension
2. to shorten, to make shorter
♦ кужытым иземдаш (-ем) {verb II} to reduce a distance
♦ паша кечым иземдаш (-ем) {verb II} to shorten work days
3. to narrow, to make narrower
♦ шинчам иземдаш (-ем) {verb II} to screw up one's eyes, to scrunch up one's eyes
4. {figuratively} to belittle, to disparage, to depreciate, to detract from, to play down
♦ иктаж-кӧн рольжым иземдаш (-ем) {verb II} to belittle someone's role
♦ иктаж-кӧн заслугыжым иземдаш (-ем) {verb II} to play down someone's merit
5. {figuratively} to ease, to abate, to make weaker
♢ чай логар корштымым иземдыш {sentence} the tea eased the sore throat
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// иземден мияш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// шӧр лектышым иземден мияш (-ем) {verb II} to reduce milk yield
// парымым иземден мияш (-ем) {verb II} to reduce debt
// иземден толаш (-ам) {verb I} {imperfective} (see above)
// нормым иземден толаш (-ам) {verb I} to reduce a rate, to reduce a quota
// иземден шогаш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// пашадарым иземден шогаш (-ем) {verb II} to lower a salary
--"PARENT"--> иземаш (-ам)