koštə̑ktem
{verb II} [Generate paradigm] 1. to drive, to lead, to direct, to guide
♦ joč́a-βlakə̑m č́odə̑raš koštə̑ktem {verb II} to lead children into the forest
♦ ondalen koštə̑ktem {verb II} to trick someone into going somewhere
2. to teach to walk
♦ azam koštə̑ktem {verb II} to teach a child to walk
3. to take, to transport, to carry
♦ puš dene koštə̑ktem {verb II} to transport by boat
♦ tupeš koštə̑ktem {verb II} to carry on one's back
4. {transitive} to move
♦ zatβorə̑m koštə̑ktem {verb II} to move a bolt
5. to carry something around
♢ šümə̑štem jöratə̑mašə̑m koštə̑ktem {sentence} I carry love in my heart
♦ küsenə̑šte koštə̑ktem {verb II} to carry around in one's pocket
♦ futl'areš koštə̑ktem {verb II} to carry around in a case
6. to spread something around
♦ jə̑rə̑m-jə̑r βolgə̑də̑m koštə̑ktem {verb II} to spread light around
7. {transitive} to graze, pasture
♢ pasušto βol'ə̑k koštə̑ktaš lümə̑n peč́e lijə̑n {sentence} there was a fence for grazing cattle in the field
♦ kütüm koštə̑ktem {verb II} to graze a herd
8. {transitive} to drive
♦ mašinam koštə̑ktem {verb II} to drive a car
9. {figuratively} {transitive} to couple, to mate, to have mate
♢ uškalə̑m ot koštə̑kto gə̑n, šošə̑m preze ok lij {sentence} if you don't have your cows mate, you won't have any calves in spring
--"PARENT"--> koštam