куа•ш (-эм) [2]
{verb II} [Generate paradigm] 1. to row, to paddle
♦ йо•гын ваштаре•ш куа•ш (-эм) {verb II} to row against the stream, to row up the stream
♦ пушко•льмо де•не куа•ш (-эм) {verb II} to row with oars
2. to shovel
♦ лу•мым куа•ш (-эм) {verb II} to shovel snow
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// куэ•н пытара•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ изи• йоча• ошма•м куэ•н пытаре•н {sentence} the little child shoveled the sand
// куэ•н шында•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// кудыве•чыште лу•мым куэ•н шында•ш (-ем) {verb II} to shovel snow in the yard