курым-курымешлан
{adverb} 1. forever, for all time, for good
♦ курым-курымешлан илыш гыч куклен лукташ (-ам) {verb I} to eradicate for all time
♦ курым-курымешлан шарнымашеш кодаш (-ам) {verb I} to be remembered forever
2. one's whole life, for life
♦ курым-курымешлан мондаш огыл {verb II – negative} not to forget all one's life
♦ курым-курымешлан шарнен кодаш (-ам) {verb I} to remember for life
--"PARENT"--> курым-курымеш