kut͡ɕəltam
{verb I} {frequentative} [Generate paradigm] 1. to hold, to touch, to handle, to fiddle with
♢ pərəsəm it kut͡ɕəlt! {sentence} don't touch the cat!
♦ karandaʃəm kut͡ɕəltam {verb I} to hold a pencil
♦ kagazəm kut͡ɕəltam {verb I} to fiddle with paper
2. to use, to utilize, to utilise (B.E.ALT), to employ, to apply, to make use of
♢ kut͡ɕəltmo det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ ryzaltəman {sentence} shake before use
♢ kut͡ɕəltmo det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ ryzaltaʃ kyleʃ {sentence} shake before use
♢ ogət kut͡ɕəlt {sentence} it isn't used, it isn't in use
♢ u tunemːe knigam kut͡ɕəltaʃ tyŋalənət {sentence} a new textbook was introduced
♢ rβeze toβarəm kut͡ɕəlt moʃta {sentence} the young man can handle an ax
♦ iktaʒ-mom iktaʒ-molan kut͡ɕəltam {verb I} to use something for something
♦ jønəm kut͡ɕəltam {verb I} to seize the opportunity, to avail oneself of the occasion
♦ jəlme səlneʃtarəme jøn-βlakəm kut͡ɕəltam {verb I} to use picturesque language, to use imagery
♦ kut͡ɕəltaʃ jørdəmø {adjective} unusable
♦ kut͡ɕəltaʃ lijdəme {adjective} unusable
♦ kut͡ɕəltaʃ tyŋalam {verb I} to put into use, to introduce
♦ kut͡ɕəltməm t͡ɕarem {verb II} to ban
♦ ont͡ɕəl opətəm kut͡ɕəltam {verb I} to utilize best practices
♦ tyrlø jønəm kut͡ɕəltam {verb I} to use different techniques, to utilize different methods
♦ plastmasːəm kut͡ɕəltam {verb I} to use plastic
♦ t͡ɕəla sredstβam kut͡ɕəltam {verb I} to utilize all means, to leave no stone unturned
3. to use up, to spend, to consume
♦ iktaʒ-moʃ oksam kut͡ɕəltam {verb I} to spend money on something
♦ oksam kut͡ɕəltam {verb I} to spend money
♦ t͡ɕəla ʃapaʃəm kut͡ɕəltam {verb I} to spend all one's reserves
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// kut͡ɕəlt nalam {verb I} {perfective} (see above)
♢ at͡ɕaʒe izi jot͡ɕaʒəm kut͡ɕəlt naʎe {sentence} the father held his child
// kut͡ɕəlt ont͡ɕem {verb II} {momentary} (see above)
// keβətəʃte satum kut͡ɕəlt ont͡ɕem {verb II} to touch goods in a store
// kut͡ɕəlt pətarem {verb II} {perfective} (see above); to squander, to waste
// βijəm kut͡ɕəlt pətarem {verb II} to use up all one's strength
// oksam kut͡ɕəlt pətarem {verb II} to squander money, to waste money
--"PARENT"--> kut͡ɕem