Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
kuʃtəlgən
{adverb}
1.     easily, without difficulty, without much effort
mogəremlan kuʃtəlgən t͡ɕut͡ɕən     {phrase}     I felt a sense of relief
kapemlan kuʃtəlgən t͡ɕut͡ɕən     {phrase}     I felt a sense of relief
ʃymemlan kuʃtəlgən t͡ɕut͡ɕən     {phrase}     I felt a sense of relief
kuʃtəlgən zadat͡ɕəm ʃotlem     {verb II}     to solve a problem without difficulty
kuʃtəlgən kutərem     {verb II}     to speak fluently
kuʃtəlgən lijən kertam     {verb I}     to be easily possible
kuʃtəlgən nøltalam     {verb I}     to pick up without much effort
kuʃtəlgən ojlem     {verb II}     to speak fluently
kuʃtəlgən tørʃten kəɲelem     {verb II}     to jump up easily
kuʃtəlgən t͡ɕuβaʃla kutərem     {verb II}     to speak Chuvash fluently
2.     quickly, without delay
kuʃtəlgən mijen tol     {sentence}     come quickly
kuʃtəlgən saβərnəl     {sentence}     turn around quickly
kuʃtəlgən kurʒən koltem     {verb II}     to start running quickly
kuʃtəlgən paʃam əʃtem     {verb II}     to work quickly
3.     frivolously, casually, unseriously, thoughtlessly
iləʃəm kuʃtəlgən ont͡ɕem     {verb II}     to have a casual attitude towards life
kuʃtəlgən ʃonəʃo     {adjective}     frivolous, lightheaded
ʃkem kuʃtəlgən kut͡ɕem     {verb II}     to behave thoughtlessly
4.     lightly, light (with few clothes or with little luggage)
kuʃtəlgən t͡ɕijem     {verb II}     to dress lightly
kornəʃko kuʃtəlgən tarβanem     {verb II}     to travel light
--"PARENT"--> kuʃtəlgo

◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌easily,◌withoutdifficulty,◌withoutmucheffort◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌mogəremlankuʃtəlgənt͡ɕut͡ɕən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Ifeltasenseofrelief◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kapemlankuʃtəlgənt͡ɕut͡ɕən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Ifeltasenseofrelief◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃymemlankuʃtəlgənt͡ɕut͡ɕən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Ifeltasenseofrelief◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənzadat͡ɕəmʃotlem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tosolveaproblemwithoutdifficulty◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənkutərem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tospeakfluently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənlijənkertam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobeeasilypossible◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənnøltalam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌topickupwithoutmucheffort◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənojlem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tospeakfluently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgəntørʃtenkəɲelem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tojumpupeasily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənt͡ɕuβaʃlakutərem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tospeakChuvashfluently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌quickly,◌withoutdelay◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kuʃtəlgənmijentol◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌comequickly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kuʃtəlgənsaβərnəl◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌turnaroundquickly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənkurʒənkoltem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tostartrunningquickly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənpaʃaməʃtem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toworkquickly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌frivolously,◌casually,◌unseriously,◌thoughtlessly◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iləʃəmkuʃtəlgənont͡ɕem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tohaveacasualattitudetowardslife◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kuʃtəlgənʃonəʃo◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌frivolous,◌lightheaded◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃkemkuʃtəlgənkut͡ɕem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobehavethoughtlessly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌lightly,◌light◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023