lupšaltare•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to swing, to brandish
♦ ki•də̑m lupšaltare•m {verb II} to swing one's arms
♦ lupš de•ne lupšaltare•m {verb II} to brandish a whip
2. to throw with all one's might, to throw as hard as one can, to strike with all one's might
♦ ki•də̑m lupšaltare•n pere•m {verb II} {set phrase} to strike with all one's might
♦ küm lupšaltare•m {verb II} to throw a stone as hard as one can
3. to throw something (e.g., over one's shoulders, over a beam)
♦ so•lə̑kə̑m βa•č́e goč́ lupšaltare•m {verb II} to throw a towel over one's shoulder
4. {figuratively} to give it one's best, to do something energetically, to do something rapidly
♦ garmo•ń poč́e•š lupšaltare•m {verb II} to dance passionately to the accordion
5. to plough, to plow (A.E.ALT)
♦ pasu•m lupšaltare•m {verb II} to plough a field
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// lupšaltare•n kode•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ tra•ktor pasu•m lupšaltare•n koda• {sentence} the tractor is ploughing the field
// lupšaltare•n kolte•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ marde•ž okna•m lupšaltare•n kolte•n {sentence} the wind slammed the window shut
// lupšaltare•n nala•m {verb I} {perfective} (see above)
// joč́a•m šeŋge•č́še lupšaltare•n nala•m {verb I} to smack a child on its bottom
// lupšaltare•n pə̑šte•m {verb II} {perfective} (see above)
// maska•m lupšaltare•n pə̑šte•m {verb II} to knock a bear off its feet
// lupšaltare•n šue•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ ik salta•k βe•sə̑m lupšaltare•n šua• {sentence} one soldier knocked the other off his feet
--"PARENT"--> lupšalta•m