Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
ləʃtaʃ
{noun} [Generate paradigm]
1.     {botany} leaf
puʃeŋge uʒe ləʃtaʃəm kolta     {sentence}     the trees are already budding
mardeʒ pualde, ləʃtaʃ ok tarβane     {phrase}     where there's smoke, there's fire
ləʃtaʃ dene lyŋgaltem     {verb II}     to whistle with a leaf
ləʃtaʃ jəmalne     {adverb}     under the leaves, under the foliage
ləʃtaʃəm βeləʃe kuʃkəl     {noun}     deciduous plant
ləʃtaʃəm koltem     {verb II}     to bud, to blossom
puʃeŋge ləʃtaʃ     {noun}     foliage, a tree's leaves
tumo ləʃtaʃ     {noun}     oak leaf
uʒar ləʃtaʃ     {noun}     green leaf
2.     page
kagaz ləʃtaʃ     {noun}     sheet of paper
kniga ləʃtaʃ     {noun}     page of a book
kot͡ɕkəʃ ləʃtaʃ     {noun}     menu
ləʃtaʃəm koraŋdem     {verb II}     {computing} to delete a page
ləʃtaʃəm kyrlmaʃ     {noun}     {computing} page break, manual page break
ləʃtaʃəm ont͡ɕəktəmaʃ     {noun}     {computing} page view
ləʃtaʃəm ʃergem     {verb II}     to page, to leaf through
tetradʲ ləʃtaʃ     {noun}     page of a notebook
3.     copy, specimen
gazetən tiraʒʃe 50ː ləʃtaʃ     {sentence}     5000 copies of the paper are printed, the newspaper has a circulation of 5000
4.     leaflet
5.     {figuratively} chapter, stage (e.g., of one's life)
iləʃ ləʃtaʃlam ʃergen ʃint͡ɕem     {sentence}     I'm looking back at the stages of my life
~ USAGE AS A MODIFIER ~
ləʃtaʃ arɲa     {noun}     {set phrase} bloom, time in which leaves bloom
ləʃtaʃ βelmaʃ     {noun}     fall of the leaves
ləʃtaʃ βeləʃe kuʃkəl     {noun}     deciduous plant
ləʃtaʃ jogəmaʃ     {noun}     fall of the leaves
ləʃtaʃ kot͡ɕʃo kopʃaŋge     {noun}     leaf beetle, {scientific} Chrysomelidae
ləʃtaʃ kot͡ɕʃo ʃukʃ     {noun}     {zoology} {set phrase} gypsy moth caterpillar, {scientific} Lymantria dispar
ləʃtaʃ muro     {noun}     rustling of leaves
ləʃtaʃ laptək     {noun}     {set phrase} blade of a leaf
ləʃtaʃ pajrem     {noun}     {religion} {set phrase} Pentecost, Whitsuntide
ləʃtaʃ parametr     {noun}     {computing} page setup
ləʃtaʃ upʃ     {noun}     cap made of leaves

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{botany}◌◌<◌/span>◌leaf◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌puʃeŋgeuʒeləʃtaʃəmkolta◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thetreesarealreadybudding◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌mardeʒpualde,◌ləʃtaʃoktarβane◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌wherethere'ssmoke,◌there'sfire◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃdenelyŋgaltem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌towhistlewithaleaf◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃjəmalne◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌undertheleaves,◌underthefoliage◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃəmβeləʃekuʃkəl◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌deciduousplant◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃəmkoltem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobud,◌toblossom◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌puʃeŋgeləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌foliage,◌atree'sleaves◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tumoləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌oakleaf◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌uʒarləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌greenleaf◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌page◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kagazləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌sheetofpaper◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌knigaləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌pageofabook◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kot͡ɕkəʃləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌menu◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃəmkoraŋdem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{computing}◌◌<◌/span>◌todeleteapage◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃəmkyrlmaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{computing}◌◌<◌/span>◌pagebreak,◌manualpagebreak◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃəmont͡ɕəktəmaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{computing}◌◌<◌/span>◌pageview◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ləʃtaʃəmʃergem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌topage,◌toleafthrough◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tetradʲləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌pageofanotebook◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌copy,◌specimen◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌gazetəntiraʒʃe◌5◌0ːləʃtaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌5◌0◌0◌0◌copiesofthepaperareprinted,◌thenewspaperhasacirculationof◌5◌0◌0◌0◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌leaflet◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌chapter,◌stage◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023