Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
maləʃe
{adjective} {noun} [Generate paradigm]
1.     sleeping
2.     sleepy, drowsy
maləʃe korak     {noun}     {set phrase} sleepyhead, slugabed, daydreamer, absent-minded person
maləʃe korak gaj     {adjective}     {set phrase} listless, lethargic, passive, absent-minded, inattentive
maləʃe meraŋ     {noun}     {set phrase} sleepyhead, slugabed, absent-minded person, sluggish person
maləʃe meraŋ gaj     {adverb}     {set phrase} listless, lethargic, passive, absent-minded, inattentive, sluggish
maləʃe ʃint͡ɕan     {adjective}     with sleepy eyes
pele maləʃe     {adjective}     half-asleep, dozing, drowsy
3.     lazy, sluggish, lethargic, inert, passive
maləʃe tunemʃe     {noun}     lazy student
4.     coagulating, clotting
5.     curdling (milk)
6.     getting matted (wool)
7.     sleeping person, sleeper
--"PARENT"--> malem

◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌sleeping◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌sleepy,◌drowsy◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌maləʃekorak◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌sleepyhead,◌slugabed,◌daydreamer,◌absent-mindedperson◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌maləʃekorakgaj◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌listless,◌lethargic,◌passive,◌absent-minded,◌inattentive◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌maləʃemeraŋ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌sleepyhead,◌slugabed,◌absent-mindedperson,◌sluggishperson◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌maləʃemeraŋgaj◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌listless,◌lethargic,◌passive,◌absent-minded,◌inattentive,◌sluggish◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌maləʃeʃint͡ɕan◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌withsleepyeyes◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pelemaləʃe◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌half-asleep,◌dozing,◌drowsy◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌lazy,◌sluggish,◌lethargic,◌inert,◌passive◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌maləʃetunemʃe◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌lazystudent◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌coagulating,◌clotting◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌curdling◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023