мучаш
{noun} [Generate paradigm] 1. end, tip, point
♦ кандыра мучаш {noun} end of a rope
♦ кӱчык мучаш {noun} short end
♦ парня мучаш {noun} tip of one's fingers; tip of one's toes
♦ пушеҥге мучаш {noun} tip of a tree
♦ пылыш мучаш дене колаш (-ам) {verb I} {set phrase} to hear half of something
♦ пылыш мучаш дене колышташ (-ам) {verb I} {set phrase} to listen with half an ear, to listen inattentively
♦ тошкалтыш мучаш {noun} {set phrase} porch
♦ тоя мучаш {noun} end of a stick
♦ шовыч мучаш {noun} {set phrase} corner of a kerchief
2. end, limit, boundary
♢ кеч-моланат мучаш уло {sentence} there's a limit to everything
♦ мучаш уке {phrase} there's no end to it
♦ аҥа мучаш {noun} plot boundary
♦ коридор мучаш {noun} end of a corridor
♦ корно мучаш {noun} end of the road
♦ мучаш гыч мучашке {adverb} from end to end
3. end (of a time period)
♦ арня мучаш {noun} weekend
♦ ий мучаш {noun} end of the year
♦ квартал мучаш {noun} end of the quarter
4. ending, conclusion, completion, end
♦ кинде мучашыш шуо {phrase} (we're) out of bread
♦ книга мучаш {noun} conclusion of a book
♦ мучаш деч посна {adverb} endlessly
♦ мучаш марте {adverb} to the end
♦ мучаш марте наҥгаяш (-ем) {verb II} to carry out to the end
♦ мучаш марте шукташ (-ем) {verb II} to carry out to the end
♦ мучашым пышташ (-ем) {verb II} {set phrase} to put an end to, to stop
♦ мучашым ышташ (-ем) {verb II} {set phrase} to put an end to, to stop
♦ паша мучаш {noun} conlusion of work
♦ тӱҥалтыш гыч мучаш марте {adverb} from beginning to end
♦ фильм мучаш {noun} end of a film
♦ эсапым мучаш марте шукташ (-ем) {verb II} to carry out one's intention to the end
5. death, end
♦ мучашым муаш (-ам) {verb I} to meet one's end, to find one's grave
6. {linguistics} ending
♦ мучашым пӱчмаш {noun} reduction
7. {biology} receptor
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ мучаш йӱк {noun} {linguistics} final sound
♦ мучаш корным лудаш (-ам) {verb I} to read the last line
♦ мучаш мутлончо {noun} {linguistics} final syllable
♦ мучаш пӧрт {noun} last house
♦ мучаш рудыш {noun} {literature} {set phrase} denouement
♦ мучаш сноско {noun} endnote