приниматла•ш (-ем)
{verb II} {Russian loan} [Generate paradigm] 1. to take over, to take up (e.g., a post)
♦ директорла•н приниматла•ш (-ем) {verb II} to take over as director
2. to accept, to take
♦ икта•ж-мом ку•штылгын приниматла•ш (-ем) {verb II} to take something lightly
♦ паша•ш приниматла•ш (-ем) {verb II} to hire somebody
♦ приниматла•ш ли•йме {adjective} acceptable
♦ усло•вийым приниматла•ш (-ем) {verb II} to accept conditions
♦ ӱжма•шым приниматла•ш (-ем) {verb II} to accept an invitation
3. to receive, to give a reception to
♦ по•рын приниматла•ш (-ем) {verb II} to give a warm reception
♦ йолта•ш се•мын приниматла•ш (-ем) {verb II} to give a warm reception
4. to receive, to see, to accept (e.g., a doctor patients)
♢ та•че врач че•рле-вла•кым ок принима•тле {sentence} the doctor isn't seeing patients today
♢ врач кок шага•т гыч ны•лыт ма•рте приниматла• {sentence} the doctor will see people from two to four o'clock
5. to accept, to adopt, to approve (e.g., through a vote)
♦ тӧ•ртыкым приниматла•ш (-ем) {verb II} to pass a law
6. to receive (e.g., over radio, telephone)
♦ сигна•лым приниматла•ш (-ем) {verb II} to receive a signal
♦ кома•ндым приниматла•ш (-ем) {verb II} to receive an order
7. to take, to reach, to have (used in certain expressions)
♦ ду•шым приниматла•ш (-ем) {verb II} to take a shower, to have a shower
♦ реше•нийым приниматла•ш (-ем) {verb II} to reach a decision
♦ прися•гым приниматла•ш (-ем) {verb II} to take an oath
♦ уча•стийым приниматла•ш (-ем) {verb II} to take part