purgedam
{verb I} [Generate paradigm] 1. to dig, to dig up, to turn up
♦ mlandə̑m purgedam {verb I} to dig the earth
♦ pakč́am purgedam {verb I} to dig up a garden
2. to wash away
♦ püjam purgedam {verb I} to wash away a dam
3. to dig into, to pick at, to poke around
♦ ošmam purgedam {verb I} to poke around in the sand
♦ püjə̑m purgedam {verb I} to pick one's teeth
♦ tulə̑m purgedam {verb I} to poke at a fire
4. to rummage in, to dig through, to search in
♦ βurgemə̑m purgedam {verb I} to rummage in clothing
♦ kagazə̑m purgedam {verb I} to dig through papers
♦ küsenə̑šte purgedam {verb I} to rummage in one's pocket
♦ sondə̑kə̑što purgedam {verb I} to rummage in a trunk
5. {figuratively} to find fault with, to dawdle with
♦ küleš-okküllan purgedam {verb I} to nitpick
6. {figuratively} to recall, to call to mind, to recollect
♦ joč́a žapə̑m purgedam {verb I} to recollect one's childhood
7. {figuratively} to irritate, to bother
♦ susə̑r βerə̑m purgedam {verb I} to irritate a sore spot, to rub a sore spot
~ COPULATIVE CONVERB CONSTRUCTIONS ~
/ purged(ə̑n) luktam {verb I} (out)
/ lonč́o gə̑č́ poldə̑šə̑m purged luktam {verb I} to pluck a coin out of a crack
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// purged(ə̑n) βozam {verb I} {perfective} (see above)
♢ küdə̑r-βlak lumə̑š purged βozə̑t {sentence} the black grouses dig themselves into the snow
// purged(ə̑n) kijem {verb II} {imperfective} (see above)
♢ pij ošmašte purged kija {sentence} the dog is digging in the sand
// purged(ə̑n) koštam {verb I} {imperfective} (see above)
♢ kudə̑βeč́ə̑šte č́ə̑βe-βlak ala-mom purged koštə̑t {sentence} the chicken are picking at something in the yard
// purged(ə̑n) nalam {verb I} {perfective} (see above)
// kotomkašte purged nalam {verb I} to dig around in a knapsack
// purged(ə̑n) onč́em {verb II} {momentary} (see above)
// šondə̑kə̑što purged onč́em {verb II} to dig around a chest
// purged(ə̑n) pə̑tarem {verb II} {perfective} (see above)
♢ aβa ergə̑žə̑n č́ə̑la küsenžə̑m purged pə̑tarə̑š {sentence} the mother went through all her son's pockets
