Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
pəʒaʃ
{noun} [Generate paradigm]
1.     nest
kisa pəʒaʃ     {noun}     tit nest
pəʒaʃeʃ kuʃːo kajəkige     {noun}     nestling
pat͡ɕeməʃ pəʒaʃ     {noun}     wasps' nest, vespiary; {set phrase} hornets' nest
pəʒaʃəm optem     {verb II}     to build a nest; {set phrase} to build oneself a nest, to take root
pəʒaʃəm optəmo ʒap     {noun}     nesting season
pəʒaʃəm optəmaʃ     {noun}     nest building
t͡ɕəβe pəʒaʃ     {noun}     chicken nest
2.     hole, burrow, den, lair
koʎa pəʒaʃ     {noun}     mousehole
rəβəʒ pəʒaʃ     {noun}     fox hole
3.     poultry yard, henhouse, hen coop
rəβəʒ arun gəna pəʒaʃəʃ puren, t͡ɕəβəm ʃoləʃtən     {sentence}     the fox quietly entered the poultry yard and stole a hen
4.     dog house
5.     {figuratively} home, house
ʃke pəʒaʃəm koden kajem     {verb II}     to leave one's home
6.     {figuratively} lair, den, hangout
razbojnik pəʒaʃ     {noun}     thieves' den
tuʃmanən pəʒaʃəʒe     {noun}     den of the enemy
7.     {figuratively} nest, hiding place
ʃoləp pəʒaʃ     {noun}     secret hiding place
8.     {figuratively} nest, focal point, center (A.E.), centre (B.E.) (of something bad)
laβəra pəʒaʃ     {noun}     place where mud is impassable
umdəla pəʒaʃ     {noun}     bug-infested place
~ USAGE AS A MODIFIER ~
pəʒaʃ kajəkige     {noun}     nestling
pəʒaʃ pundaʃ     {noun}     {set phrase} lastborn, youngest child

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌nest◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kisapəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌titnest◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pəʒaʃeʃkuʃːokajəkige◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌nestling◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pat͡ɕeməʃpəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌wasps'◌nest,◌vespiary;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌hornets'◌nest◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pəʒaʃəmoptem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobuildanest;◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tobuildoneselfanest,◌totakeroot◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pəʒaʃəmoptəmoʒap◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌nestingseason◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pəʒaʃəmoptəmaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌nestbuilding◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌t͡ɕəβepəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌chickennest◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌hole,◌burrow,◌den,◌lair◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌koʎapəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌mousehole◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌rəβəʒpəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌foxhole◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌poultryyard,◌henhouse,◌hencoop◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌rəβəʒarungənapəʒaʃəʃpuren,◌t͡ɕəβəmʃoləʃtən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thefoxquietlyenteredthepoultryyardandstoleahen◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌doghouse◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌home,◌house◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃkepəʒaʃəmkodenkajem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toleaveone'shome◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌lair,◌den,◌hangout◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌razbojnikpəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thieves'◌den◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tuʃmanənpəʒaʃəʒe◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌denoftheenemy◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌7◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌nest,◌hidingplace◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ʃoləppəʒaʃ◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secrethidingplace◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌8◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌nest,◌focalpoint,◌◌◌center◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023