Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ○ Alphabetical ● Reverse
pəzərnalta•m
{verb I} [Generate paradigm]
1.     to be pressed, to be squeezed
ka•lək kokla•ʃte pəzərnalta•m     {verb I}     to be pressed in a crowd
2.     to be crushed, to be caught under (something falling)
puʃe•ŋge jəmala•n pəzərnalta•m     {verb I}     to be crushed under a falling tree
pəzərna•lt kole•m     {verb II}     to be crushed to death
3.     {figuratively} to be depressed, to be weighed down
ne•le i•ləʃ de•ne pəzərnalta•m     {sentence}     to be depressed by one's difficult life
4.     {figuratively} to be oppressed, to be kept down
kurəmla• de•ne pəzərnalta•m     {verb I}     to be oppressed throughout centuries
poja•n kid jəma•lne pəzərnalta•m     {verb I}     to be oppressed by the rich
pəzərna•lt ile•m     {verb II}     to live under oppression
5.     {figuratively} to grow sickly, to pine away
ydərama•ʃ t͡ɕotra•k pəzərna•ltən da muʒa•ŋt͡ɕe dek kaje•n     {sentence}     the woman grew quite sick and consulted a soothsayer
--"PARENT"--> pəzərne•m

◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobepressed,◌tobesqueezed◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kaləkkoklaʃtepəzərnaltam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobepressedinacrowd◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobecrushed,◌tobecaughtunder◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023