Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
saj
{adjective} {adverb} [Generate paradigm]
1.     good
tide molan saj?     {sentence}     what's this good for?
olašte saj     {sentence}     it's good in the city
uke ere saj     {phrase}     the grass is always greener on the other side
saj ma?     {phrase}     how are you?, hello
iktaž-köm saj kojə̑šlan tunə̑ktem     {verb II}     to teach somebody good manners
peš saj     {noun}     very good
saješ pürem     {verb II}     {set phrase} to bless, to give one's blessing
saješ užam     {verb I}     {set phrase} to approve of
saješ č́ijə̑me     {adjective}     {set phrase} best (clothing)
saj ajdeme     {noun}     good person
saj dene lektə̑n kajem     {verb II}     {set phrase} to go while the going is good
saj deč́ sajže     {noun}     best of the best
saj ilə̑š     {noun}     good life
saj kniga     {noun}     good book
saj kojə̑š     {noun}     propriety, proper behavior, decorum
saj kumə̑l     {noun}     good mood, pleasant mood
saj kumə̑lan     {adjective}     good-natured, good-humored, good-tempered
saj lektə̑š     {noun}     good result
saj lektə̑š dene     {adverb}     having good results
saj lümner     {noun}     good name, good reputation
saj mogə̑r     {noun}     good side
saj ogə̑l     {adjective}     not good
saj oj     {noun}     good suggestion
saj salam     {noun}     {set phrase} cordial greetings
saj tazalə̑k     {noun}     good health
saj taŋem     {noun}     my good friend
saj uβer     {noun}     good news
saj šižmaš     {noun}     good feeling
sajlan č́ijə̑me     {adjective}     {set phrase} best (clothing)
sajlan šotlem     {verb II}     {set phrase} to approve
sajə̑m šonem     {verb II}     to wish someone well
sud punč́alə̑m sajlan šotlem     {verb II}     to uphold a sentence
šinč́alan saj     {noun}     pleasant to the eye
2.     well
saj kajə̑za!     {sentence}     have a good trip!, have a pleasant journey!
saj male!     {sentence}     sleep well!, good night!
saj šokta     {sentence}     it sounds good
saj kutə̑reda?     {phrase}     how are you?, hello
saj ilem     {verb II}     to live well

◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌good◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tidemolansaj?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌what'sthisgoodfor?◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌olaštesaj◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌it'sgoodinthecity◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ukeeresaj◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thegrassisalwaysgreenerontheotherside◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌sajma?◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌howareyou?◌,◌hello◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-kömsajkojə̑šlantunə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toteachsomebodygoodmanners◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pešsaj◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌verygood◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌saješpürem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tobless,◌togiveone'sblessing◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌saješužam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌toapproveof◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌saješč́ijə̑me◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌best◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023