Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
sörasem
{verb II} [Generate paradigm]
1.     to agree, to assent, to consent, to content oneself with, to reconcile oneself with
nele pašam ə̑štaš sörasem     {verb II}     to agree to do hard work
nelə̑lə̑k dene sörasem     {verb II}     to reconcile oneself to hardships
usloβij dene sörasem     {verb II}     to content oneself with the conditions
2.     to make up with, to be reconciled, to make peace, to restore peace and harmony
joltaš dene sörasem     {verb II}     to make up with a friend
sörasaš šonem     {verb II}     to intend to make peace
3.     {ethnography} to propose, to propose to, to ask someone to marry
samə̑rə̑k üdə̑rə̑m sörasem     {verb II}     to propose to a young girl
--"STYLE"--> putlem
--"STYLE"--> tulartem
4.     to suit, to fit
tuβə̑r kaplan sörasa     {sentence}     the dress suits her figure
5.     to adorn oneself, to be decorated
pə̑rdə̑ž sörasa     {sentence}     the wall is being decorated
6.     to improve, to get better (weather)
igeč́e sörasa     {sentence}     the weather is getting better
--"PARENT"--> söras

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toagree,◌toassent,◌toconsent,◌tocontentoneselfwith,◌toreconcileoneselfwith◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌nelepašamə̑štašsörasem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toagreetodohardwork◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌nelə̑lə̑kdenesörasem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toreconcileoneselftohardships◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌usloβijdenesörasem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tocontentoneselfwiththeconditions◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomakeupwith,◌tobereconciled,◌tomakepeace,◌torestorepeaceandharmony◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌joltašdenesörasem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomakeupwithafriend◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌sörasaššonem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tointendtomakepeace◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{ethnography}◌◌<◌/span>◌topropose,◌toproposeto,◌toasksomeonetomarry◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌samə̑rə̑küdə̑rə̑msörasem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toproposetoayounggirl◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"STYLE"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023