tak
{adverb} {conjunction} {particle} {Russian loan} 1. like that, just like that
♢ nuno tak tolənət {sentence} they came just like that
♢ tide təlanda tak ok erte {sentence} you won't just get away with it
♦ tak manaʃ {phrase} let's suppose, let's presume, suppose; so to speak, so to say; for no particular reason, just like that
♦ tak gəna {adverb} {set phrase} so-so; {set phrase} for no particular reason, just like that
♢ ket͡ɕ-moʒat tak ok mondalt {sentence} nothing can be forgotten just like that
--"PURIST"--> təglajən
--"PURIST"--> təgak
2. in vain, for no reason, for nothing
♢ tak it ojləʃt {sentence} do not talk in vain
♦ tak aram {adverb} in vain, for nothing
♦ tak ogəl {adverb} not in vain, not without reason
--"PURIST"--> aram
3. as soon as, when, the moment
♢ tak ymbaket ont͡ɕalam, t͡ɕəla mondalteʃ {sentence} the moment I see you, all will be forgotten
--"PURIST"--> kunam
