türə̑n
{adverb} 1. slantwise, askew, at an angle, sloping
♦ türə̑n lijam {verb I} to tilt, to slant
♦ türə̑n kajem {verb II} to tilt, to slant
♦ upšə̑m türə̑n šə̑ndem {verb II} to put on a hat askew
2. drinking directly, from a bowl, from a vessel (etc. - )
♦ βüdə̑m türə̑n jüam {verb I} to drink water from a vessel
3. sideways, facing no one, with one's back turned
♦ türə̑n βašeštem {verb II} to answer with one's back turned
♢ tudo šöran köršökə̑m nal'e da türə̑n jüə̑n koltə̑š {sentence} (s)he took the pot of milk and drank from it directly
