Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
urlə̑k
{noun} [Generate paradigm]
1.     family, kin, clan
memnan urlə̑k gə̑č́     {adverb}     of our family
2.     {zoology} breed
ajdeme urlə̑k     {noun}     human race
βol'ə̑k urlə̑k     {noun}     cattle breed
mükš urlə̑k     {noun}     bee breed
urlə̑kə̑m sajemdem     {verb II}     to improve a breed
3.     sort, kind, variety
pareŋge urlə̑k     {noun}     potato sort
kumdan šarlə̑še urlə̑k     {noun}     widespread variety
er šušo urlə̑k     {noun}     early ripening variety
4.     seed, seeds (for planting)
urlə̑klan kijə̑ktem     {verb II}     {set phrase} to keep something for a rainy day
urlə̑klan kodem     {verb II}     to keep something for seed; {set phrase} to keep something for a rainy day
urlə̑klan pə̑štem     {verb II}     {set phrase} to keep something for a rainy day
urlə̑klan šə̑ltem     {verb II}     {set phrase} to keep something for a rainy day
kokijaš urlə̑k     {noun}     winter crop seeds
5.     descendant, offspring, progeny, offshoot
pojan urlə̑k     {noun}     offshoot of a rich family
6.     {pejorative} spawn, offspring
koraŋ, keremet urlə̑k!     {sentence}     get lost, you imp
~ USAGE AS A MODIFIER ~
kugu urlə̑k uškal     {noun}     large-breed cow
oβč́arke urlə̑k pińege     {noun}     puppy of a sheepdog breed
saj urlə̑k βol'ə̑k     {noun}     pedigree cattle
saj urlə̑k pareŋge     {noun}     potatoes of a good sort
urlə̑k imńe     {noun}     thoroughbred
urlə̑k lukmo keč́e     {noun}     {set phrase} {ethnography} first day of sowing
urlə̑k urža     {noun}     rye seeds

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌family,◌kin,◌clan◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌memnanurlə̑kgə̑č́◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ofourfamily◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{zoology}◌◌<◌/span>◌breed◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ajdemeurlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌humanrace◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌βol'ə̑kurlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌cattlebreed◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌mükšurlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌beebreed◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌urlə̑kə̑msajemdem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toimproveabreed◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌sort,◌kind,◌variety◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pareŋgeurlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌potatosort◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kumdanšarlə̑šeurlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌widespreadvariety◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌eršušourlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌earlyripeningvariety◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌seed,◌seeds◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023