чоҥа•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to build, to construct, to erect (buildings)
♦ зда•нийым чоҥа•ш (-ем) {verb II} to construct a building
♦ кӱва•рым чоҥа•ш (-ем) {verb II} to build a bridge
♦ пӧ•ртым чоҥа•ш (-ем) {verb II} to build a house
2. to make, to build, to produce, to manufacture, to assemble
♦ пу•шым чоҥа•ш (-ем) {verb II} to build a boat
3. {figuratively} to create, to form, to make
♦ демокра•тийым чоҥа•ш (-ем) {verb II} to create democracy
4. {figuratively} to create, to put together, to assemble, to develop, to organize, to organise (B.E.ALT)
♦ репертуа•рым чоҥа•ш (-ем) {verb II} to put together a repertoire
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// чоҥе•н шында•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// пӧрт пура•м чоҥе•н шында•ш (-ем) {verb II} to build the framework for a house