šujem
{verb II} [Generate paradigm] 1. {transitive} to stretch out, to extend, to put forward
♦ iktaž-kölan kidə̑m šujem {verb II} to extend one's hand to somebody
♦ jolə̑m šujen βozam {verb I} to lie down with legs stretched
♦ kidə̑m šujem {verb II} to stretch out one's hand
♦ šüjə̑m šujem {verb II} to stretch out one's neck, to crane one's neck
2. to hand, to give, to reach, to present
♦ unalan puram šujem {verb II} to give kvass to a guest
3. to aim, to point, to direct
♦ pə̑č́alə̑m šujem {verb II} to aim a rifle
4. to drag out, to delay, to postpone
♦ srokə̑m šujem {verb II} to extend a deadline
♦ tarβanə̑me žapə̑m šujem {verb II} to put off one's departure
5. {transitive} to continue, to go on with
♦ modmə̑m šujem {verb II} to continue playing, to continue a game
6. to extend, to prolong, to make last longer
♢ motorlə̑k ümə̑rə̑m ok šujo {sentence} beauty will not prolong your life
♦ žapə̑m šujem {verb II} to mark time, to stall
7. to lengthen, to make longer
♦ šokšə̑m šujem {verb II} to lengthen sleeves
♦ kandə̑ram šujem {verb II} to lengthen a rope
♦ šürtə̑m šujem {verb II} to lengthen a thread
8. {botany} to graft
♦ olmapum šujem {verb II} to graft an apple tree
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// šujen pə̑štem {verb II} {perfective} (see above)
// mlandə̑mbake šujen pə̑štem {verb II} to stretch something out on the ground
// šujen tolam {verb I} {imperfective} (see above)
// iktaž-kön pašažə̑m šujen tolam {verb I} to continue someone's work