ʃəmlem
{verb II} [Generate paradigm] 1. to research, to study, to explore, to do research on
♦ iktaʒ-mom ʃəmlem {verb II} to research something
♦ dialektəm ʃəmlem {verb II} to do research on a dialect
♦ sandaləkəm ʃəmlem {verb II} to explore space
2. to examine, to study, to acquaint oneself with, to have a close look at
♦ joltaʃəm tytkən ʃəmlem {verb II} to study a friend closely
♦ jøn-βlakəm ʃəmlem {verb II} to examine the possibilities
♦ tyβətlen iktaʒ-mom ʃəmlem {verb II} to examine something thoroughly, to examine something in detail
3. to investigate
♦ t͡ɕənəm muaʃ iktaʒ-mom ʃəmlem {verb II} to investigate something in order to learn the truth
4. to test, to put to the test
♦ u eməm ʃəmlem {verb II} to test new medicine
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ʃəmlen lektam {verb I} {perfective} (see above)
// paʃa lektəʃəm tytkən ʃəmlen lektam {verb I} to study work results thoroughly
// ʃəmlen ont͡ɕem {verb II} {momentary} (see above)
// paʃaʃte ʃəmlen ont͡ɕem {verb II} to try something in practice
// praktikəʃte ʃəmlen ont͡ɕem {verb II} to try something in practice
// ʃəmlen nalam {verb I} {perfective} (see above)
// tyβətlen iktaʒ-mom ʃəmlen nalam {verb I} to examine something thoroughly, to examine something in detail
// ʃəmlen ʃogem {verb II} {imperfective} (see above)
// arktikəʃte βaʃtaltəʃəm ʃəmlen ʃogem {verb II} to study changes in the Arctic