шырпе
{noun} [Generate paradigm] 1. match (used to make fire)
♦ ик коробка шырпе {noun} a box of matches
♦ шырпым удыралаш (-ам) {verb I} to light a match, to strike a match
2. splinter
♦ шырпым пурташ (-ем) {verb II} to drive in a splinter
♦ шырпым пуртен колташ (-ем) {verb II} to drive in a splinter
♦ шырпым лукташ (-ам) {verb I} to remove a splinter, to pull out a splinter
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ шырпе вуй {noun} match head
♦ шырпе коробка {noun} matchbox
♦ шырпе чон {noun} {set phrase} faultfinding person, petty person
♦ шырпе чонан {adjective} {set phrase} faultfinding, petty