Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ○ Alphabetical ● Reverse
ʃyle•m
{verb II} [Generate paradigm]
1.     to breathe
ke•lgən ʃyle•m     {verb II}     to breathe deeply
t͡ɕy•t͡ɕkədən ʃyle•m     {verb II}     to breathe frequently
2.     {figuratively} to be absorbed by, to be interested in
jøra•təme paʃa•m de•ne ʃyle•m     {sentence}     I am absorbed by the work that I love
3.     {figuratively} to be filled with, to express, to convey, to breathe
tu•dən pot͡ɕelamu•tʃo jøratəma•ʃ de•ne ʃyla•     {sentence}     his/her poem is filled with love
4.     {figuratively} to hint at, to allude to
at͡ɕamla•n ti•dən nerge•n oma•t ʃy•lø     {sentence}     I'm not even going to hint at this to my father
5.     {figuratively} to live, to spend one's life
kuzera•k ʃyle•t? - sajən     {sentence}     how are you doing? - fine

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobreathe◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kelgənʃylem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobreathedeeply◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌t͡ɕyt͡ɕkədənʃylem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobreathefrequently◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tobeabsorbedby,◌tobeinterestedin◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌jøratəmepaʃamdeneʃylem◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌IamabsorbedbytheworkthatIlove◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tobefilledwith,◌toexpress,◌toconvey,◌tobreathe◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tudənpot͡ɕelamutʃojøratəmaʃdeneʃyla◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌his/herpoemisfilledwithlove◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tohintat,◌toalludeto◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌at͡ɕamlantidənnergenomatʃylø◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌I'mnotevengoingtohintatthistomyfather◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tolive,◌tospendone'slife◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kuzerakʃylet?◌◌-◌sajən◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ho/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023