Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
jamde
{adjective} [Generate paradigm]
1.     ready, prepared
jamde lij!     {phrase}     be prepared!
kornə̑š lektaš jamde lijam     {verb I}     to be ready to leave, to be ready to depart
kornə̑š jamde lijam     {verb I}     to prepare for a trip
č́ə̑la jamdə̑šte ilem     {verb II}     {set phrase} to have all one's needs provided for
ekzamenə̑š jamde lijam     {verb I}     to prepare for an exam
jamdə̑šte ilem     {verb II}     {set phrase} to have all one's needs provided for
jamdə̑šte kuč́em     {verb II}     {set phrase} to keep ready, to keep in readiness
2.     ready to, willing to, prepared to
iktaž-mom ə̑štaš jamde ulmə̑m onč́ə̑ktem     {verb II}     to show readiness to do something
kolaš-ilaš kredalaš jamde     {adjective}     ready to fight to the death
polšaš jamde     {adjective}     helpful, ready to help
3.     ready, finished, done, complete, ready-made
koč́kə̑š jamde     {sentence}     dinner is ready
zadanij dene jamde lijə̑n     {sentence}     (s)he got done with the exercise
jamde βašmut     {noun}     ready answer
jamde βurgem     {noun}     ready-made clothes
jamde kində̑m koč́kə̑n ilem     {verb II}     {set phrase} to live off others, to sponge
jamde produkt     {noun}     finished product
jamde satu     {noun}     finished good
jamde č́ijem     {noun}     ready-made clothes
4.     in readiness, ready, on the alert
jamde šogem     {verb II}     to stand ready

◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ready,◌prepared◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jamdelij!◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌beprepared!◌◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kornə̑šlektašjamdelijam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tobereadytoleave,◌tobereadytodepart◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kornə̑šjamdelijam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toprepareforatrip◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌č́ə̑lajamdə̑šteilem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tohaveallone'sneedsprovidedfor◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ekzamenə̑šjamdelijam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toprepareforanexam◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jamdə̑šteilem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tohaveallone'sneedsprovidedfor◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jamdə̑štekuč́em<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tokeepready,◌tokeepinreadiness◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌readyto,◌willingto,◌preparedto◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-momə̑štašjamdeulmə̑monč́ə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toshowreadinesstodosomething◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kolaš-ilaškredalašjamde◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌readytofighttothedeath◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌polšašjamde◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌helpful,◌readytohelp◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌ready,◌finished,◌done,◌complete,◌ready-made◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌koč́kə̑šjamde◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌dinnerisready◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌zadanijdenejamdelijə̑n◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023