üde•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to sow
♦ mom üde•t, tu•də̑m türeda•t {phrase} you reap what you sow
♦ ža•pə̑šte üde•m {verb II} to sow in time
♦ ma•kə̑m üde•m {verb II} to sow poppies
♦ nu•rə̑m üde•m {verb II} to sow a field
♦ urža•m üde•m {verb II} to sow rye
2. {figuratively} to sow, to strew, to rain, to pour, to pour down
♢ kaβa• le•βe jü•rə̑m üda• {sentence} the sky is pouring down rain
3. {figuratively} to sow, to spread
♦ pia•lə̑m üde•m {verb II} to sow happiness
4. {figuratively} to bear, to give birth (to many children)
♢ tu•də̑n koβa•že šu•ko ikšə̑•βə̑m üde•n {sentence} his/her grandmother gave birth to many children
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// üde•n kaje•m {verb II} {perfective} (see above)
// mla•ndə̑m üde•n kaje•m {verb II} to sow one's land
// üde•n kode•m {verb II} {perfective} (see above)
// ške aŋa•m üde•n kode•m {verb II} to sow one's strip of land
// üde•n kolte•m {verb II} {perfective} (see above)
// jə̑ra•ŋə̑š ukro•pə̑m üde•n kolte•m {verb II} to sow dill on a patch of land
// üde•n pue•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ mlande•tə̑m erla• üde•n pue•m {sentence} I will sow your land tomorrow
// üde•n pə̑tare•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ ikija•šə̑m üde•n pə̑tare•nə̑t {sentence} the sowing of spring crops was completed
// üde•n pə̑šte•m {verb II} {perfective} (see above)
// pə̑•rč́e de•ne jə̑ra•ŋə̑m üde•n pə̑šte•m {verb II} to sow seeds on a patch
// üde•n šukte•m {verb II} {perfective} (see above)
// o•lə̑kə̑m üde•n šukte•m {verb II} to sow a meadow
// üde•n šə̑nde•m {verb II} {perfective} (see above)
// pə̑•rč́ə̑m üde•n šə̑nde•m {verb II} to sow seeds