аптыраныма•ш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. confusion, embarrassment
♢ аптыраныма•ш ко•дын {ойлончо} confusion remained
♢ аптыраныма•ш лекте•ш {ойлончо} confusion arises
♦ аптыраныма•шым лукта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to cause confusion
2. shyness, timidity, bashfulness
♦ аптыраныма•шым монда•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to forget one's shyness
3. astonishment, surprise, wonder, amazement
♢ куа•н ку•мылжо нерге•н чури•йыштыже аптыраныма•ш ойла• {ойлончо} the look of wonder on his/her face shows his/her happiness
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> аптырана•ш (-ем)