изин-кугун
{наречий} 1. strongly, greatly
♦ изин-кугун куанаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to be greatly pleased
2. anxiously, impatiently, uneasily, restlessly
♦ чонжылан изин-кугун чучеш {муткылдыш} (s)he is restless, (s)he is anxious
♦ изин-кугун вучаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to wait restlessly, to wait anxiously
♦ изин-кугун кояш (-ям) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to be restless, to be excited, to be anxious; {set phrase} to play up to, to try to please
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> изин
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> кугун