izi•n-kugu•n
{наречий} 1. strongly, greatly
♦ izi•n-kugu•n kuane•m {кокымшо спряжениян глагол} to be greatly pleased
2. anxiously, impatiently, uneasily, restlessly
♦ č́onžə̑la•n izi•n-kugu•n č́uč́e•š {муткылдыш} (s)he is restless, (s)he is anxious
♦ izi•n-kugu•n βuč́e•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to wait restlessly, to wait anxiously
♦ izi•n-kugu•n koja•m {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to be restless, to be excited, to be anxious; {set phrase} to play up to, to try to please
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> izi•n
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> kugu•n