ка•тыкын-ка•тыкын
{наречий} 1. into bits, into pieces
♦ ка•тыкын-ка•тыкын шалана•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {переходный огыл} to break into pieces
2. in fragments, in snatches, by fits and starts, in bits and pieces
♦ ка•тыкын-ка•тыкын шарна•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to remember bits and pieces, to remember in bits and pieces
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ка•тыкын