kumdan
{наречий} 1. widely, broadly
♦ kidə̑m kumdan lupšem {кокымшо спряжениян глагол} to swinging one's arms
♦ kumdan jə̑ralten {пале мут} with a broad smile
♦ kumdan poč́mo šinč́a dene {наречий} with eyes wide open
♦ šuldə̑rə̑m kumdan šaraltem {кокымшо спряжениян глагол} to open one's wings wide
2. extensively, occupying a lot of space, wide
♢ č́odə̑ra kumdan šarla {ойлончо} the forest spreads out wide
3. {вончештарыме} far, wide, into the distance
♢ joč́an kə̑č́kə̑ralmə̑že kumdan šergə̑lte {ойлончо} the child's crying could be heard all around
4. {вончештарыме} widely, extensively
♦ šə̑mlə̑maš pašašte u jönə̑m kumdan kuč́ə̑ltam {икымше спряжениян глагол} to apply new methods in research extensively
5. {вончештарыме} widely, by many people
♦ kumdan kuč́ə̑ltmo satu {лӱм мут} convenience goods, day-to-day goods
♦ kumdan palə̑me {пале мут} famous, widely known
♦ kumdan palə̑me jeŋ {лӱм мут} famous person
♦ kumdan palə̑mə̑m ə̑štem {кокымшо спряжениян глагол} to make famous
♦ kumdan šaraltše {пале мут} widespread
♦ motor ulmə̑žlan kumdan palə̑me {пале мут} famous for one's beauty
♦ motorlə̑klan köra palə̑me {пале мут} famous for one's beauty
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> kumda
