man ː
{ушем мут} 1. that (used to mark object clauses)
♢ məj βet tolat man ʃonenat oməl {ойлончо} I didn't think you'd come
2. (used to mark direct and indirect speech, quotations, cited names, etc.)
♢ tudo təge man ojləʃ {ойлончо} (s)he said it like this
3. so that, so as to, in order to, to (marking purpose of an activity)
♢ knigam nalaʃ man tolənam {ойлончо} I came to buy a book
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> manam
--"СТИЛЬ"--> manən