naledem
{кокымшо спряжениян глагол} {икмыняр гана ышталтше} [Generate paradigm] 1. to take, to take along
♢ tora kornəʃ kajəmem godəm ere joltaʃemən fotosyretʃəm naledem {ойлончо} I always take my my friend's photo with me when I go on a long trip
♦ uʃkal ont͡ɕələm naledem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to put a curse on, to bewitch (a cow, in order to reduce milk yield and fat content of milk)
2. to receive, to get, to be given
♦ premijəm naledem {кокымшо спряжениян глагол} to get bonuses
3. to buy, to purchase
♦ satum naledem {кокымшо спряжениян глагол} to buy goods
4. to capture, to seize, to take
♢ motorlək denet ʃonəmetəm naledet {ойлончо} they took the city with boldness during the war
5. to bite (fish)
♢ eŋerəʃte ʃereŋge naleda {ойлончо} the roach are biting in the river
6. to win, to take (a place in a competition), to place
♦ kurʒtalmaʃte ont͡ɕəl βerəm naledem {кокымшо спряжениян глагол} to take first place in a footrace
7. to put (in brackets, quotes, parentheses)
♦ ʃomakəm skobkəʃ naledem {кокымшо спряжениян глагол} to put words in brackets
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> nalam