pətartəʃ
{пале мут} {лӱм мут} [Generate paradigm] 1. last, final, ultimate
♢ tide məjən pətartəʃ mutem {ойлончо} this is my final word
♦ dekabŕən pətartəʃ arɲaʃtəʒe {наречий} in the last week of December
♢ mogikan-βlak kokla gət͡ɕ pətartəʃ {ойлончо} the last of the Mohicans
♦ pətartəʃ ak {лӱм мут} lowest price
♦ pətartəʃ βaʃmut {лӱм мут} final answer
♦ pətartəʃ βer {лӱм мут} last place
♦ pətartəʃ βyr t͡ɕyt͡ɕaltəʃ marte {наречий} {set phrase} the the last drop of one's blood, to the death
♦ pətartəʃ gana mijem {кокымшо спряжениян глагол} to go the last time
♦ pətartəʃ itog {лӱм мут} final result
♦ pətartəʃ jøn {лӱм мут} last chance, last opportunity
♦ pətartəʃ kornəʃ uʒatem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to give the last honors
♦ pətartəʃ matː͡ɕ {лӱм мут} {спорт} final
♦ pətartəʃ prigoβor {лӱм мут} {религий} final judgment, last judgment, judgment day
♦ pətartəʃ punt͡ɕal {лӱм мут} final decision
♦ pətartəʃ tatən {наречий} in the critical moment, in the moment of decision
♦ pətartəʃ tuβərəm kudaʃam {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to take the shirt off someone's back
♦ pətartəʃ t͡seʎ {лӱм мут} final aim, ultimate purpose
♦ pətartəʃ ʃyləʃ marte {наречий} {set phrase} to one's last breath, to the death
♦ pətartəʃ ʃyrtø jotke nørem {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to be soaked to the skin, to get sopping wet
♦ pətartəʃ ər marte {наречий} to the last kopeck
2. last, latest, most recent
♦ ʒurnalən pətartəʃ nomerʒe {лӱм мут} most recent issue of a magazine
♦ pətartəʃ βaʃlijmaʃ godəm {наречий} when we last met
♦ pətartəʃ gana {наречий} last time
♦ pətartəʃ gana uʒmem godəm {наречий} when I last saw you
♦ pətartəʃ ʒapəʃte {наречий} lately
♦ pətartəʃ kum ijəʃte {наречий} over the last three years
♦ pətartəʃ uβer-βlak {лӱм мут} the latest news
3. last, dying, farewell
♦ pətartəʃ ʃint͡ɕaont͡ɕaltəʃ {лӱм мут} farewell glance
4. the last
♦ pətartəʃ det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕso {пале мут} penultimate, last but one
♦ pətartəʃəʒəm puem {кокымшо спряжениян глагол} to give everything
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> pətarem
