Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ○ ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ● ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
sotarem
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to mock, to ridicule, to say sarcastically
iktaž-kön joŋə̑lə̑šə̑žə̑m sotarem     {кокымшо спряжениян глагол}     to mock at someone's mistake
2.     to mimic, to imitate, to mock, to imitate mockingly
šoŋgə̑jeŋə̑m sotarem     {кокымшо спряжениян глагол}     to imitate an old man mockingly
3.     to tease, to vex, to irritate
tušmanə̑m sotarem     {кокымшо спряжениян глагол}     to vex an enemy
4.     to urge on, to provoke, to stimulate, to egg on
üdə̑r rβezə̑m sotaren     {ойлончо}     the girl urged the boy on
5.     to gloat
jeŋ ojgə̑lan sotarem     {кокымшо спряжениян глагол}     to gloat over the grief of others
6.     to scold, to reprove
iktaž-köm joŋə̑lə̑šlan sotarem     {кокымшо спряжениян глагол}     to scold someone for their mistake
--"СТИЛЬ"--> šə̑ltalem
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> sotar

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomock,◌toridicule,◌tosaysarcastically◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-könjoŋə̑lə̑šə̑žə̑msotarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomockatsomeone'smistake◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tomimic,◌toimitate,◌tomock,◌toimitatemockingly◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šoŋgə̑jeŋə̑msotarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toimitateanoldmanmockingly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totease,◌tovex,◌toirritate◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tušmanə̑msotarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tovexanenemy◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tourgeon,◌toprovoke,◌tostimulate,◌toeggon◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌üdə̑rrβezə̑msotaren◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thegirlurgedtheboyon◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌togloat◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌jeŋojgə̑lansotarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌togloatoverthegriefofothers◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toscold,◌toreprove◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-kömjoŋə̑lə̑šlansotarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toscoldsomeonefortheirmistake◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"STYLE"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже