чак-чак
{наречий} 1. barely, hardly, with difficulty, just only
♢ ну•но кайыне•шт ы•л'е, мый ну•ным чак-чак ко•дышым {ойлончо} they wanted to go, I could barely stop them
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> чак [2]
--"СТИЛЬ"--> пыкше•-пыкше•