чарыш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. prohibition, ban
♦ пеҥгыде чарыш {лӱм мут} strict ban
♦ шке шонымашым каласашлан чарыш {лӱм мут} ban on speaking one's thoughts
2. hindrance, obstacle, impediment, delay, hold-up
♢ уда технике пашаште чарышым ышта {ойлончо} poor technology is a hindrance to work
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> чараш (-ем)