šo•jə̑k(o)
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. back, to the back, at the back, backwards
♦ šo•jə̑k kurža•m {икымше спряжениян глагол} to run back
♦ šo•jə̑ko šə̑nde•m {кокымшо спряжениян глагол} to put at the back
2. behind (movement towards)
♢ pört šo•jə̑k šü•də̑r jo•mo {ойлончо} the star disappeared behind the house
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> šo•jə̑l