шо•кшын
{наречий} 1. hot
♢ ке•че шо•кшын шырата• {ойлончо} the sun is burning down
2. warmly (e.g., dressed)
♦ шо•кшын чия•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to dress warmly
3. {вончештарыме} passionately, ardently, fervently
♦ шо•кшын йӧрата•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to love passionately
♦ шо•кшын шупшала•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to kiss passionately
4. {вончештарыме} heartily, warmly, cordially
♦ шо•кшын вашлия•ш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to receive warmly, to give a warm reception
5. {вончештарыме} zealously, diligently, passionately, enthusiastically, with passion, with zeal, with enthusiasm
♦ у пашала•н шо•кшын пижа•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to start new work with enthusiasm
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шо•кшо