ʃurkalaltam
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to be pricked, to be stung
♢ parɲam bulaβke dene ʃurkalaltən {ойлончо} my finger was pricked by a pin
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ʃurkalalt(ən) pətem {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ kurʒmo godəm t͡ɕara jolʒo ʃudo otəl dene ʃurkalalt pəten {ойлончо} when (s)he was running, his/her bare feet got pricked all over by the grass stubble
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ʃurkalem