Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ○ ешартыш пале-влак (•, ') ● кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
ʃurkalem
{кокымшо спряжениян глагол} {икмыняр гана ышталтше} [Generate paradigm]
1.     to prick, to pierce, to stab, to sting
jolaʃəm urgəmem godəm parɲam ala-məɲar gana ʃurkalenam     {ойлончо}     I pricked my finger a few times times sewing the trousers
kum mykʃ məjən kidem ʃurkalen     {ойлончо}     three bees stung my arm
ija tudəm ʃurkalen     {муткылдыш}     what on earth got into him/her, what possessed him/her, what on earth possessed him/her
2.     {личный огыл} to stab (pain)
oŋəʃtem ʃurkala     {ойлончо}     I've got a stabbing pain in my chest
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ʃurkalen pətarem     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
mykʃ ulo t͡ɕurijem ʃurkalen pətaren     {ойлончо}     bees stung my whole face

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{frequentative}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toprick,◌topierce,◌tostab,◌tosting◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌jolaʃəmurgəmemgodəmparɲamala-məɲarganaʃurkalenam◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Iprickedmyfingerafewtimestimessewingthetrousers◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌kummykʃməjənkidemʃurkalen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌threebeesstungmyarm◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌ijatudəmʃurkalen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{phrase}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌whatonearthgotintohim/her,◌whatpossessedhim/her,◌whatonearthpossessedhim/her◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{impersonal}◌◌<◌/span>◌tostab◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже