ə̑res-toreš
{наречий} 1. crosswise, across
♢ tüžβač́ə̑nla oŋam ə̑res-toreš kə̑ren šə̑ndə̑me {ойлончо} boards were nailed in crosswise from the outside
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ə̑res
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> toreš