чӱҥгалаш (-ам)
{глагол первого спряжения} {однократный} [Generate paradigm] 1. to peck, to peck out, to peck at (birds)
♦ шукшым чӱҥгалаш (-ам) {глагол первого спряжения} to peck at a worm
2. to bite (fish)
♢ юрдий чӱҥгалеш {предложение} the gudgeons are biting
♦ чӱҥгалме еда кол ок верешт {фраза} not all that glitters is gold
3. to bite (snakes)
♢ тудым кишке чӱҥгалын {предложение} the snake bit him/her
4. {образно} to swallow the bait, to fall into a trap
♢ чӱҥгале, коеш {предложение} it seems like (s)he swallowed the bait
5. {образно} to haunt, to exasperate, to harm, to treat badly, to trouble
♢ шӱжарем мыйым ала-мыняр гана чӱҥгалын {предложение} my sister exasperated me some times
6. {образно} to wound, to sting, to insult, to offend
♦ тушманым чӱҥгалаш (-ам) {глагол первого спряжения} to sting one's enemy
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> чӱҥгаш (-ем)