βij
{noun} [Generate paradigm] 1. power, strength, might, energy, physical strength
♢ βijem pura {sentence} I'm gaining strength
♦ βij nalam {verb I} {set phrase} to gain strength, to gather strength
♦ βij pə̑štem {verb II} {set phrase} to make an effort, to use up energy
♦ βij semə̑n {adverb} {set phrase} in accordance with one's capabilities
♦ βijə̑m jomdarem {verb II} to lose one's strength
♦ βijə̑m pogem {verb II} to gather one's strength, to save one's strength
♦ βijə̑m puem {verb II} to invigorate, to refresh
♦ βijə̑m pə̑tarem {verb II} to expend one's energies, to use up one's energy
♦ βijə̑m šə̑ndem {verb II} {set phrase} to gain strength, to gather strength
♦ βijə̑n impul'sšo {noun} {physics} impulse
♦ βijə̑ške purem {verb II} to come into force, to come into effect
♦ mardež βij {noun} wind strength
♦ pütə̑ń βij dene {adverb} with one's entire strength, all-out, full-blast
♦ tokə̑n βijže {noun} strength of electrical current
♦ ulo βij dene {adverb} {set phrase} with one's entire strength, all-out, full-blast
♦ č́ə̑la βijə̑m iktə̑š pogen {adverb} gathering one's whole strength
♦ č́ə̑la βijə̑m iktə̑š č́umə̑ren {adverb} gathering one's whole strength
♦ č́umə̑r βij dene {adverb} with one's entire strength, all-out, full-blast
2. force (against someone's will)
♦ βij dene {adverb} {set phrase} by force
3. ability, capability, physical and mental capabilities
♦ βij den č́umə̑rgem {verb II} to concentrate
♦ βijem ok šuto {phrase} I can't do it
♦ βijə̑m č́umə̑rem {verb II} to concentrate
♦ komandə̑n βijže {noun} strength of a team
4. energy, power
♦ atomnə̑j βij {noun} nuclear power
♦ keč́e βij {noun} solar energy
5. strong side, strong point
♢ matematike tudə̑n βijže {sentence} mathematics is his/her strong point
6. {warfare} forces, armed forces
♦ βooruž'onnə̑j βij {noun} armed forces
7. {figuratively} significance, importance, power
♦ palə̑maš βij {noun} the power of knowledge
♦ šinč́ə̑maš βij {noun} the power of knowledge
8. {figuratively} force, power (in a society, etc.)
♦ βijə̑n kelšen tolmə̑žo {noun} power relations, balance of power
♦ βijə̑n kə̑ldalt šogə̑mə̑žo {noun} power relations, balance of power
♦ βüden šogə̑šo βijə̑ške saβə̑rnem {verb II} to become a leading power
♦ demokratič́eskij βij {noun} democratic power
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ βij ješaraltmašə̑m šižam {verb I} to feel a surge of energy
♦ βij kertmə̑n {adverb} {set phrase} with one's entire strength, all-out, full-blast
♦ βij pə̑tə̑maš {noun} breakdown, collapse (of a person)
♦ βij tat {noun} {physics} torque, moment, moment of force
♦ βij ümbal {adjective} {set phrase} healthy, strong
♦ βij č́umə̑rgə̑maš {noun} concentration
♦ βij šutə̑də̑mo {adjective} {set phrase} overpowering, overwhelming, beyond one's strength
♦ βij šutə̑mo paša {noun} {set phrase} work corresponding to capabilities, work within one's power
♦ βij šutə̑mo semə̑n {adverb} {set phrase} corresponding to possibilities, as much as one can