падыраш
{noun} [Generate paradigm] 1. bit, piece, slice, lump
♦ кинде падыраш {noun} piece of bread
♦ ий падыраш {noun} piece of ice
♦ кугу падыраш {noun} large piece
♦ кӱ падыраш {noun} pebble
♦ падыраш дене ужалаш (-ем) {verb II} to sell by piece
♦ сакыр падыраш {noun} lump of sugar
♦ шовын падыраш {noun} piece of soap
♦ шыл падыраш {noun} piece of meat
2. (used to denote one single item of a mass)
♦ шер падыраш {noun} bead
♦ мӧртньӧ падыраш {noun} grain of roe; grain of caviar
♦ ӱп падыраш {noun} (single) hair
♦ шӱк падыраш {noun} mote, speck of dust
♦ олым падыраш {noun} (one) straw
3. crumb, speck, grain, bit, tiny part, tiny thing
♢ кинде падырашымат кочкын омыл {sentence} I haven't even eaten a bit of bread
♦ увер падыраш {noun} grain of information
4. {figuratively} little one (a child)
♢ падырашем, тый тӱняште эн шерге улат {sentence} my little one, you're the dearest thing in the world to me
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ падыраш йоча {noun} {set phrase} little child