tare•ʃ
{postposition} [Generate paradigm] 1. instead of, in place of
♦ jomda•rəme tare•ʃ u sumka•m nala•m {verb I} to buy a new bag instead of the lost one
2. owing to, due to, because of, thanks to
♦ jolta•ʃ tare•ʃ ile•m {verb II} to be alive due to a friend