тӱҥгылга•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to freeze, to become stiff, to become numb (from cold)
♦ кы•лмыме де•не тӱҥгылга•ш (-ем) {verb II} to become numb from cold
2. {figuratively} to be petrified, to be be rooted to the spot, to freeze, to be stunned
♦ шу•чкылык ваштаре•ш тӱҥгылга•ш (-ем) {verb II} to be petrified in horror
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// тӱҥгылге•н кая•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// тушма•н ваштаре•ш тӱҥгылге•н кая•ш (-ем) {verb II} to be stunned in the face of the enemy
// тӱҥгылге•н пыта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ йӱ•штӧ паче•рыште йоле•м тӱҥгылге•н пыте•н {sentence} my feet froze in the cold room
// тӱҥгылге•н шинча•ш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
♢ изи• ӱ•дырын ка•пше йӱ•штыштӧ тӱҥгылге•н ши•нчын {sentence} the little girl's body grew numb with cold
// тӱҥгылге•н шогала•ш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
♢ шӱме•м тӱҥгылге•н шога•лын {sentence} my heart sank