t͡ɕətərem
{verb II} [Generate paradigm] 1. to shudder, to shake, to quiver, to tremble, to quake, to shiver
♢ təgaj ʃonəmaʃəʒ det͡ɕak məj t͡ɕətərem {sentence} I shudder to think of it
♦ jyʃtəlan køra t͡ɕətərem {verb II} to shiver from cold
♦ jyʃtəʃtø t͡ɕətərem {verb II} to shiver in the cold
♦ kəlmen t͡ɕətərem {verb II} to shiver from cold
♦ lydən t͡ɕətərem {verb II} to temble from fear
♦ ulo kap dene t͡ɕətərem {verb II} to tremble all over
♦ ʃorək pot͡ɕ gaj t͡ɕətərem {verb II} {set phrase} to shake in one's boots, to be very afraid
2. to tremble, to be broken (sounds, voices)
♢ jyk t͡ɕətəralteʃ {sentence} the voice is trembling
3. {figuratively} to tremble, to worry, to be anxious
♦ iktaʒ-køn βert͡ɕ t͡ɕətərem {verb II} to be worried for somebody
♦ ʃym t͡ɕətəren koləʃtam {verb I} to listen with trepidation
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// t͡ɕətəren ʃint͡ɕem {verb II} {imperfective} (see above)
// ekzamen det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ t͡ɕətəren ʃint͡ɕem {verb II} to tremble before an examination
// t͡ɕətəren ʃogem {verb II} {imperfective} (see above)
// βrat͡ɕ dek purəmo det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ t͡ɕətəren ʃogem {verb II} to tremble before going in to see the doctor