ала-кузе
{олмештыш мут} {наречий} 1. somehow
♢ тиде шомак кузе кусаралтеш? ала-кузе, ом пале {ойлончо} how does one translate this word? somehow or other, I don't know
♦ ала-кузе туге {наречий} somehow like that
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ала [1]
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> кузе